雜草哲學～Lyo的點點滴滴

『東方快車謀殺案』被認為是英國推理作家阿嘉莎‧克莉絲蒂最精彩的作品之一，寫於1934年。我沒看過原作，不知道究竟是文字的鋪陳，還是佈局及角色設計的成功，讓它得到如此崇高的地位。不過以前高中國文老師在課堂上，曾放給我們看過1974年拍的電影版。
依稀記得，當時看電影看得還蠻投入的。但是看完之後，似乎沒有留下太深刻的印象或餘韻，大概劇情不是我的菜吧。

來源：Yahoo News
照片來自日本網站，若有侵權敬請告知。
轉載請註明出處。若有翻錯或不夠通順之處，還請幫忙指點一下，感謝！

翻譯自官網，若有錯誤還請包涵指正，轉載請註明出處，感謝。
 

【懺悔的證據】
電影起了個頭，卻沒有下文的「懺悔的證據」，要看小說才能理出個頭緒來。
蓼科耕作在寫給某美國數學家的信中這麼說：「DNA系統的補足程式『Mogul』已經即將完成，有了它，就能調出真正的白金數據。這是我們懺悔的證據。」

【謎樣的紙條】
被神樂逃脫後，淺間前往新世紀大學醫院五樓，尋找與案件有關的蛛絲馬跡。隔天（不知道為什麼非隔一天不可，大概淺間很忙吧）他再度造訪醫院，這回的目的地是蓼科早樹的專屬醫生，同時也是DNA搜查部顧問──水上江里子教授的研究室。
我覺得這部份拍得不好。淺間在精神領域毫無涉獵，怎麼能立刻聯想到雙重人格，直接問水上教授：「神樂那傢伙，是雙重人格吧？」

【前言】
雖說電影與小說是完全不同的媒介，經過改編之後，電影已經可以被視為一個全新的作品。但因這部片在很多推理解謎的部分交代不清，不是要靠觀眾自己腦補，就是要靠小說來補充沒解釋清楚的細節，因此下面的心得＼抓錯＼分析文，除了含有大量電影劇情，也會提到部分小說內容，請各位自行斟酌是否要繼續看下去。
又，因為這部片的中譯和英譯一塌糊塗，就算不懂日文，也能看出翻得有多生硬，別說語氣上的失真，就連語意都錯誤百出。若是一般電影也就算了，偏偏這是部需要觀眾仔細推敲每個細節的懸疑推理作品，因此我在文中盡可能提出自己注意到、記得的部分，把不盡滿意的地方列舉出來，以供參考。

飛特族（Freeter），這個由日本人創造出來的詞彙，指的是大學畢業後不從事正職工作，專靠兼職打工維生的人。
 
查了一下網路資料，飛特族目前在日本年年增加，儼然已成為一項新的社會趨勢。除了不知道自己想做什麼工作，邊打工邊尋找未來方向，以及為了實現夢想（比如在演藝圈闖蕩、繼續升學）而以打工維持基本生活需求的人之外，也有許多找不到工作，只好先打工賺錢，或者追求輕鬆自由的年輕人。

部分圖片來自開眼電影網。
簡而言之，我非常喜歡『大奧』這部電影。在父權社會裡，權力掌控在男性手中，女性只能作為陪襯點綴，但若立場對調，因為發生某種變故，使女尊男卑的社會出現，該會是什麼樣子？曾畫出『西洋古董洋菓子店』等人氣作品的漫畫家吉永史，目前尚在連載中的『大奧』，便以一個架空的古代世界為舞台，運用天馬行空的想像力與幾可亂真的嚴謹設定，提供讀者其中一種可能性。

圖片來自網路。
『青之炎』是很久以前的片了，2003年上映，在金馬影展播出時曾造成轟動，購票系統一度癱瘓。雖然這和主演者是當紅偶像有關，但若因此將它視為一部純賣臉的電影，那就大錯特錯了。