雜草哲學～Lyo的點點滴滴

照片來源: 山田孝之香港同好會
新聞來源: スポニチ

山田孝之與成海璃子間的"美麗兄妹愛"

山田孝之(24)及成海璃子(15)將在男星松田翔太(22)主演的電影"逝紙/死亡預告"(瀧本智行導演，今年九月上映)扮演兄妹。

這個故事是以一個虛構國度為舞台，在這個虛構國家裡，根據"國家繁榮維持法"的規定，每一千個年輕人中，會有一個突然被宣告死期。而山田孝之飾演的是為了養活失明的妹妹櫻(成海)，而在地下情報組織工作的哥哥Satoshi。在接到由松田飾演的公務員藤本所送出的"24小時後會死亡"的死亡預告(通稱"逝紙")後，為了在人生中最後一天將自己的眼角膜移植給妹妹，而四處奔走。

這部片於四月二十日正式殺青。與瀧本導演進行過無數次討論的山田表示:"我覺得我們兩人一起創造出很棒的兄妹愛。" 成海則表示:"這部片讓我開始去思考人與人之間的羈絆，以及所謂活著究竟是怎麼一回事。" 除了兩人之外，參與演出的還有塚本高史(25)、風吹純(55)等人。

[原文]

山田孝之＆成海璃子で“美しき兄妹愛”

　俳優の松田翔太（２２）主演の映画「イキガミ」（監督瀧本智行、９月公開）に山田孝之（２４）と成海璃子（１５）が兄妹役として出演することになった。

 

　「国家繁栄維持法」という法律によって、１０００人に１人の若者が突然殺される架空の国が舞台。山田は盲目の妹・さくら（成海）を支えるため、裏社会で働く兄さとし。松田演じる役人・藤本から「２４時間後に死ぬ」との死亡予告証（通称イキガミ）が届き、人生最後の１日で自分の角膜を妹に移植しようと奔走する。

 

　撮影は４月２０日にクランクアップ。瀧本監督と何度も意見をぶつけ合ったという山田は「いい兄妹愛を２人でつくれたと思う」。成海は「人と人のきずなや、生きるということについて考えさせられました」。ほかに塚本高史（２５）風吹ジュン（５５）らが出演する。

 

[ 2008年05月07日 ]

---

新聞來源: Yahoo Japan News
照片來源: Joey(轉自日飯)

塚本: 感覺到未來的"現實的日本"(5月7日)

男星塚本高史(25)、山田孝之(24)、女星成海璃子(15)於六日發表的官方消息中，確認參演松田翔太(22)主演的電影"逝紙"(九月上映，瀧本智行導演)。

所謂"逝紙"，是根據法律，隨機抽樣在每一千個18~24歲的年輕人中，選出一個遞送出的死亡預告；收到死亡預告的人將於24小時內死亡。這部電影就是要透過數個短篇故事，來描述寄送逝紙者(松田)內心的糾葛，以及收到逝紙者度過生命最後一天的各種方式。

塚本飾演的是兩人樂團的成員，收到逝紙的是與他關係緊張的同伴。"由國家統一管理人命的社會，或許就是日本將來的現實縮影。"塚本如此說。山田與成海則在片中飾演兄妹，收到逝紙的哥哥，試圖將自己的角膜捐給失明的妹妹。成海表示:"這是部會讓人思考人們的羈絆與生命意義的作品。"

此外，兒子收到逝紙的女議員一角，則由風吹純(55)擔當。對於與松田優作的次子松田翔太共演一事，風吹女士表示:"他長成一個好青年了呢，有種神秘的魅力。看到他就也想見見優作先生(這句不很確定)，令我胸口一熱。" 其它參演的還有柄本明、劇團ひとり、笹野高史等人。

[原文]

塚本、未来の「リアルな日本」感じた 

 

　俳優の塚本高史（２５）、山田孝之（２４）、女優の成海璃子（１５）が、松田翔太（２２）主演の映画「イキガミ」（９月公開、瀧本智行監督）に出演することが６日、分かった。

 

　イキガミ（逝紙）とは法律によって１０００人にひとり、１８～２４歳の若者へ届けられる死亡予告証で、受け取ると２４時間以内に死亡する。イキガミの届け人（松田）のかっとうと、届いた者の最期の生きざまをオムニバスで描く。

 

　塚本は２人組ミュージシャンの役。仲たがいした相方にイキガミが届く。「（命を）国に管理された社会は、今後のリアルな日本かも」。山田と成海は兄妹役。イキガミが届いた兄は、自分の角膜で盲目の妹を救おうとする。成海は「人のきずなや生きることを考えさせられる作品です」。

 

　息子が死亡宣告を受ける女性議員役に風吹ジュン（５５）。松田優作さんの二男・翔太との共演に「いい青年に育っているし、神秘的な魅力もある。優作さんも見たかったのでは、と胸が熱くなった」。ほか柄本明、劇団ひとり、笹野高史らも出演する。

 

---

另附上中文新聞一篇:

[大公報 5/8]
                                                                              
松田翔太新片做死亡通知人
                                                                               
男星松田翔太宣布主演的新片《逝紙》，電影改編自同名漫畫，以一個虛構的國家為舞台，此國家有一個名為「國家繁榮維持法」的法律，為了提升人民的質素，「生命價值」較低的市民，會收到一張通稱「逝紙」的死亡通知書，收到通知書後的人會在二十四小時內死亡。
                                                                               
松田在新片飾演派發死亡通知書的職員藤本賢吾，他對時世抱有疑問，而山田孝之與成海璃子則演一對兄妹，一日山田收到松田給他的「逝紙」，之後山田決定在人生最後的二十四小時內，把自己的眼角膜捐給失明的妹妹（成海飾）。


延伸閱讀: 原作介紹
                  漫畫推薦"死亡預告"---愛麗絲愛說話---PChome新聞台
                  驚心動魄終極極限劇---死亡預告

---

[寫在後面] 哇賽!! 看到這新聞時真的超興奮的耶!! 一方面開心山田不斷推出新作，且都是些題材有趣又有原作品質保證的佳片；一方面也高興山田都挑具挑戰性的角色演，不計主配角與頭銜，懂得珍惜羽毛、培養實力。雖然這部片有點走悲情回頭路的趨勢，但山田這次不是剋妻，而是自我犧牲，角色看來挺討好的，應該不會像之前幾部悲情片一樣惹人詬病了吧?XDDD (只希望觀眾看完，不會又嫌他苦瓜臉就好了)

我沒看過原作漫畫，但上網查了一下，發現它的人氣頗旺，相關評論就有一大堆，看都看不完，所以偷懶的我只大致看了幾篇，列在上面給各位作參考，應該可以得到一些這電影所要表達的訊息的概念吧。(它們沒啥雷，應該不會被雷到才是) 令我好奇的是包括山田這故事在內的各個短篇，不知是原作就有，還是電影原創的? 畢竟原作才出到第二集的樣子，應該沒有結局。總之，電影會如何結束、如何將各個小故事串連在一起，而不至給人瑣碎的感覺，是我最關心的部份，想必也是電影成敗的關鍵。希望編導夠優秀，不會把這故事拍爛。("死神的精準度"好像也是像這樣用短篇串連成一部電影，且拍得不錯，希望這部片能有同樣水準)

題外話，山田又跟塚本高史合作了，這兩人還真有緣啊!! 該不會打算每年都合作一次吧?(笑) 話說我還挺在意山田跟成海的合作會擦出怎樣的火花，好想看山田演為妹妹鞠躬盡瘁的哥哥，會是什麼感覺喔!! 不過既然是許多短篇的其中一篇，山田戲份想必不會太多，想來真令人遺憾啊...

P.S. 九月上映，我還在澳洲啊...!!!(驚) 希望台灣片商可以買這部片，然後盡量別跟日本同步上映，不然就看不到了啊啊啊~~~>___

...這次在翻相關消息時，得盡量小心別再踩雷了...