close
 

終於把”木更津貓眼日本系列”電影看完了。雖然土豆網的畫質很差,聲音和影像又不同步,看得我有夠辛苦,但這部電影不愧是鬼才宮藤官九郎寫出來的,不但敘事結構維持日劇的水準,並沒因為要在兩小時內交代完所有劇情,就顯得雜亂無章;甚至在這兩小時內還可以繼續玩「以棒球九局表裡為章節」的劇情設定,並跟日劇版一樣來個十回延長賽,真的很有趣。
 
可惜的是它有個缺點:完全是日劇版續篇。因此要看電影前最好先看過日劇,才能馬上進入狀況,否則在宮藤桑簡明扼要的敘事及導演快速轉換的運鏡剪接下,可能連人物關係都還搞不清楚,電影就接近尾聲了。
 
話雖如此,即使不清楚人物間的關係,我想觀眾應該還是可以輕易被宮藤桑的笑點打動而開懷大笑才是。雖然很多情節都超誇張無釐頭,但奇妙的是,看片子通常傾向理性思考、偏好內斂演技的我,竟會破例不多想,很自然地就融入故事那半現實半超現實的情境中,被演員們半正經半誇張的演出方式打動,而笑得不能自己,光是這點就夠讓我佩服宮藤桑的了。XD



我認為最”絕”的片段是電影開頭,同樣的「啤酒啤酒!」聲響起,同樣有幾個邊跑邊吆喝的人影跑進小老板店裡,鏡頭一轉,那兩人卻是三十年後的”老”小內及”老”小哥,原來宮藤桑這次用的是”未來倒敘法",安排三十年後的怪盜成員們睽違多年後在小老板店內重聚,回憶ぶっさん死前半年發生的事(演小內的就是演他老爸的渡辺いっけい,他模仿岡田義德模仿得挺像的,真是辛苦這位老前輩了XD)。


(把小內模仿得唯妙唯肖的渡邊いっけい)
 
除了ぶっさん外的四人步入中年後聚在小老板店內,圍著ぶっさん遺照話當年,本來應該讓人看了不勝欷歔才對,奇怪(詭異)的是,看到那幕我卻只想狂笑,可能是想到這四人老了竟會變成這樣,就感傷不起來吧!^__^|| (最好笑的是小老板還老要長得像ぶっさん的年輕小伙子”岩淵”送批薩來XD) 何況演出”老年版”怪盜們的都是一些演藝圈老前輩,我最熟悉的是中尾彬,這些老前輩們個個犧牲色相(?)演出怪盜們有點瘋癲的形象,連”亞薩摩撒”都跳了,教我怎能忍住不笑?


(被小老板抓住,莫名其妙的岩淵) 

接著鏡頭一轉,開始回憶過去,首先又是一段超爆笑的情節:轉眼間半年又過去了,ぶっさん回醫院作檢查時,問醫生他到底什麼時候會死,結果醫生還是一樣回答”半年”,讓ぶっさん受不了而抓狂,接著他突然注意到醫生換了,一問之下竟然是”原本那位醫生上個月得了癌症去世了”!XDDD還有老爹”死而復活”那段,那個馬賽克是怎麼回事啊,害我每次看了都想笑~~^O^


(看ぶっさん表情這麼認真,讓我很入戲,還以為他聽得懂Yuke在講啥,原來他只是努力"想"聽懂而已XD)

其它爆笑的部份還有大家懷疑班比是”微笑的喬治”,小老板說:”現在的整型技術還真行啊!”ぶっさん則接話:”但是你能瞞過別人,瞞不過我們這群老朋友!”(可是明明就認不出來XD);Yuke聽了ぶっさん的告白後,也用韓文說她喜歡ぶっさん,結果說了半天,ぶっさん一個字都聽不懂(當時我還在想這會不會是ぶっさん幻想的情節,不然怎麼兩人的關係會進展得如此快速、毫無障礙。不過可能是因為Yuke背ぶっさん過”命運的紅橋”,中邪了吧XD);”微笑的喬治”順水推舟裝成老爹說”晚上囉”,結果大家都上當,他心裡o.s的那句”正解?”;說明喬治變身經過那整段也很爆笑,只是有點小bug,畢竟喬治並不知道大家的名字,更不會知道小哥的本名,且喬治和老爹的體型差太多了,變身前後接不起來,聲音也是…

不過不管這些細節的話,每個笑點倒都能準確無誤地觸中我的笑穴,讓我爆笑不已。除了上述,還有很多零碎的,在此就不一一列出了。XD


(看這段時我本以為接到偶像哀川翔那顆"完全燃燒"的球,ぶっさん會真的燃燒起來,畢竟他每次見到哀川翔都燒過頭;想不到下一秒竟是接這段,讓我一時有點反應不過來XD 但我很喜歡ぶっさん和Yuke在這段的感情進展,雖短但很甜蜜可愛)
 
即使搞笑片段多,這部片子並未因此流於一般搞笑片的主因,在於人物情感及劇情調性的把握。當搞笑有點玩到快收不回來時,宮藤桑筆鋒一轉,故事就回歸正經,時而因ぶっさん死期將近而帶點感傷,時而因ぶっさん陷入愛河而帶點浪漫(很喜歡那首”赤橋傳說”及Yuke背ぶっさん過橋那段),最後則又”小玩”了一下觀眾的淚腺,讓ぶっさん再度死而復活(不過我懷疑他只是嘴裡塞太多蟹肉而中毒成假死狀態XD),雖然已經是日劇版用過的老梗,但我就是愛看大家為ぶっさん傷心的樣子,還是看得很認真^^;;;
 

(好愛小哥這個笑容~塚本高史真的很適合這種有點孩子氣的活潑角色)

話說因為是電影版,要把九回表裡+一回延長濃縮在兩小時內演完,剛開始有點不習慣,覺得那些”裡”好像都太短太平凡了,沒什麼爆點,還以為宮藤桑是”為寫而寫”,硬要把九回表裡塞進去,反而犧牲電影的趣味;想不到越後面的”裡”回顧的部份越長,有時還會來個超級倒帶,交代片頭的一些隱藏內容,讓人在恍然大悟的同時,忍不住拍案叫絕。電影這種東西,果然要全篇看完才能加以論斷啊。

不過十回延長的內容,老實說我不很喜歡。如果那個垃圾妖怪的橋段能去掉,在ぶっさん他們唱”木更津之歌”時結束就好了,那樣我會更high更回味無窮,只是這一來會沒法交代モー子的下落就是。可能是為了讓人重視環保才發展這橋段的吧。

 
這部片難能可貴的地方還有一點,就是即使登場人物多且雜、場景轉換快速,除了五個主角外的每個人、每個地點都只出現了蠻短時間,不論新舊人物仍都處理得性格鮮明,教人看後印象深刻;人與人間的關係,不論親情、友情還是愛情,也都描寫得不慍不火,令人感動。

我最喜歡五個怪盜成員們那種深刻的羈絆了,每個人雖然外型氣質個性都不同,卻有最佳互補效果,不論言語一來一往還是一起耍笨耍白痴,都令人忍不住會心一笑;而五個演員透過自然又默契十足的互動,也把死黨的感覺完全演出來了,甚至已經不給人演戲的感覺,好像這就是他們現實的人生一樣。難怪這部戲當初在日本得到的是日劇學院賞最佳卡司,而不是最佳男主角或男配角之類的個人獎項。總覺得這個團隊缺一不可,那種極佳的氣氛是靠全體一同營造出來,而不是光芒明顯勝過其它配角的主角一人獨秀的結果,這種感覺真的很棒很棒。我之所以這麼喜歡這部戲,主要就是衝著它這點。畢竟我對這類友情戲最沒抵抗力了啊。(程度上和親情戲差不多) 

 
女角方面,雖然出場普遍不多,但個個性格鮮明可愛,我都很喜歡(可能只有玫瑰小姐那型的不對我的味)。藥師丸博子不愧是八零年代(?)當紅偶像,雖然已經步入中年,還是好美,記得當初我看日劇版曾覺得她長相平凡,現在想來當時一定是眼睛脫窗。雖然美禮老師個性怪怪的,但每次ぶっさん發生事情,她都會馬上化身為可靠可信賴的老師,最後對喬治說的那番話我也很喜歡。

Yuke是新角色,由韓國知名女星尹孫河演出,雖然她和ぶっさん的愛情戲比我想像中短,發展也比我想像中快很多,但我很喜歡她和ぶっさん一對,總覺得這對甚至比モー子及班比還要可愛。很喜歡Yuke帶點男孩子氣”粗勇”的一面,比如會背ぶっさん過橋(就算ぶっさん因為得癌症而體重變輕,還是很強壯!)、看”黑社會”電影來學日文之類的XD 她那有點怪怪腔調的日文聽起來也好可愛。


(モー子這樣有驚悚到XD)

酒井若菜則是我最愛的女生角色,很難想像我見到一個用嗲聲講話又笨笨的女生不會覺得反感,不知是宮藤桑寫法高明還是酒井若菜個人魅力大?後來她演荒島女頭目,用正常聲音、表情講話動作,感覺也很酷,兩個角色我都好喜歡。^__^ 順道一提,她穿韓國民族服裝時真的爆可愛。

 
最後一定要提一下的是這部片的插曲。不管是超熱血又超有地方人情味的”木更津之歌”,還是ぶっさん深情演唱的”赤橋傳說”,我通通都喜歡,特別是前者,那一整段配上大家超可愛的舞蹈,真的high到翻,讓我百看不膩。>O
 
P.S.話說跟喬治對決時,那顆棒球還真堅固耐用啊,被槍打中都還可以四處亂飛。雖然覺得很扯,但那段真是笑死我了XDDDD 還有,照片中邏輯推演下來,開頭”老”小內付給岩淵的不就是假鈔?XD
 
 


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Lyo 的頭像
    Lyo

    雜草哲學~Lyo的點點滴滴

    Lyo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()