close
資料來源：同好會(arg從2ch看來的消息~ 多謝她^^)
 

やべ先生的Next Crows
Guest：三池導演
 
自己也試著當演員
「看了小栗旬和山田孝之的戰鬥場面，覺得很帥，自己也試著演看看，但就是演不好。所以我覺得他們能有現在的成就不是沒有道理的。就因為這樣，我可以尊敬演員，也能把他們拍好。」
 
而被問到至今遇到的演員中，眼神最厲害的演員是誰時，三池導演最先說的也是「真的就是山田孝之了。」其它給三池導演這種感覺的演員，還有遠藤憲一及北村一輝。
 
而主持人似乎對此話題相當感興趣，繼續追問三池導演對山田眼睛的想法。
據三池導演說，山田的眼神似乎平常就與眾不同。
「就是一種”現在沒在看這裡”，或說”並不只有看這裡”，而是某種不同的東西。並不只想相信現在自己所見、所能見到的景色，或說是想見到不同的事物，他就是這樣注視著不存在此地的景色。(下一句”それが全面に出てるんじゃなくて、内側を見ている”我不太懂…@__@ 是指山田所注視的事物並不是全面性地出現，他是注視著那東西的內側嗎？)
 
[原文]
 
やべさんのネクストクローズ
ゲストの三池監督

自分も役者をやっていて
「小栗旬や山田孝之の立ち回りを見てっかっけーと思い、自分も
　やってみるけどうまくはできない。だからあいつらはあの位置に
　立てるんだなと感じる。そう感じる事によって役者を尊敬できるし
　撮影でも大きく撮ることができる」

三池監督が今まで会った俳優の中でこいつの目はやばいと感じた俳優は？
の質問に真っ先に「これはもう山田孝之です」との答え。
他には遠藤憲一、北村一輝。

アナウンサーもかなり食いついて三池監督から山田の目について聞き出してた。 普段からも違うらしい。
「今、ここを見てない、というかここだけを見ていない。
　何か違うもの、今、自分が見てる、見えている景色だけを信じたくないというか、違うものを見たいというか、ここにはない景色を見てる。
　それが全面に出てるんじゃなくて、内側を見ている。」って言ってた。  
 

[寫在後面] 這好像是やべさん廣播內容的一部份？雖然不太懂，但我覺得三池導演真的很厲害，觀察好敏銳，山田的眼神真的就有這種感覺~ 不過在看到這個訪問前，第一次聽到人家這麼形容山田的眼睛，是在Marc的部落格。不知Marc是自己先這麼想，還是聽三池導演這麼說之後，深有同感，也跟著這麼說的？ 




 
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Lyo 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

    E-mail轉寄