雜草哲學～Lyo的點點滴滴

雖然身邊有好幾位親友對繪本感興趣，希望能投入這方面的創作，但因為繪本於我仍停留在「高貴」階段，也就是像畫冊一樣小小一本就動輒兩三百塊的書，別說荷包不夠大買不起，就是家裡空間也容納不下，因此平時逛書展或書店時，繪本完全不在我的採購範圍之內，對優秀的作品或作者，自然也就一問三不知。

這回會接觸田中宇佐小姐的繪本，主要是托了工作的福，有幸在她的新書發表會裡擔當一個小小的螺絲釘，因此在發表會前，就先拿到她過去在台灣出的三本繪本作品：『禮物』、『暖綿綿的禮物』、『紅線』，以及這回重點宣傳的新書──『謝謝你，小花』。

小心翼翼地翻開來，第一眼，我就被畫中溫暖的色調與可愛的動物所吸引。就連夜晚在田中小姐筆下，都流動著溫柔透明的氣息。她的故事雖然簡單，卻充滿人文關懷與對地球的愛，讓人能夠徹底放鬆心情，帶著愉悅的微笑闔上書本，油然產生面對困境的勇氣。



在發表會之前，我已先上網做了一些功課，比如狠攪色在2009年所做的專訪。我非常推薦各位去看看這段專訪，不長，總共不到二十分鐘，卻非常發人省思。雖然我不太贊同田中小姐說她不畫人的理由，因為就我看Discovery的粗淺認知，動物其實也有許多所謂負面的特質，諸如群起攻擊敗者、弱者，卻對強者勝利者趨之若鶩等，只不過牠們的能力不像人類這麼高，做不出掀起戰爭這類舉動而已。就本質而言，牠們與人類沒有兩樣，我們只能說人類獸性未脫，卻不能說動物一定就比人類來得善良美好。我寧願從正面的角度來看這些負面特質，把悲傷殘酷化為樂觀積極，而不是一味歌頌光明。畢竟假裝看不見黑暗，並不代表黑暗不存在，更不代表它就會就此消失。

（再者，其實戰爭也是一種抑制人口的機制，讓地球上生物的數量保持平衡，由這角度來看，壞的東西又變成好的了。死亡也一樣，雖然大家都不喜歡死亡，但要是人人都不會死，地球不是很快就要人口爆炸了嗎？）

不過，我還是被田中小姐對生命的熱忱和理念深深打動了，比如她說「最堅強的不是那些剛硬的東西，而是柔軟，是能包容所有人的真心」，以及「不要覺得自己的力量太微薄，看似渺小的力量，只要累積起來，也會變成非常強大的力量」。大概是因為田中小姐本身就在以身力行，因此這些話說出來，更加具有說服力。



田中小姐本人就跟看影片給我的印象一樣，皮膚黝黑健康，笑容爽朗陽光。雖然個子比想像中更嬌小，卻充滿源源不絕的活力，在她身上映證了「年齡不是看外表，而是看內心」，我完全看不出她比我大上十幾歲，她就像我的好朋友，不帶半點架子，跟她相處很快就能放鬆心情和戒備，連帶地連工作上的緊張都忘了（因此我老是忍不住跟她哈啦起來，害老闆得不斷提醒我們時間，對老闆真不好意思！）她說比起山，她更喜歡海，而她的確是個海洋般的人，好像能包容一切的感覺。



她最讓我佩服的地方是她的認真。以往我對簽書會的印象，往往是粗獷豪邁，為了爭取時間，少有人願意在簽名上精雕細琢的。但田中小姐希望每個來捧場的人都能盡興而歸，因此她很用心地為每位簽書者畫上一隻小白兔（新書因為主角是猴子，所以畫的是猴子），沒有一本是偷工減料的，使大家看到自己手中的書，都綻放出滿足與驚喜的笑容。



發問時間所提問的，大都是關於繪本創作方面的問題，主要是因為現場有不少創作者，希望能從田中小姐身上得到一些經驗的傳承。在此依我的記憶整理如下：

Ｑ：請問妳是怎麼設定角色和故事背景呢？

Ａ：每個人的創作習慣不同，有人是先畫好圖再寫文字，有人是先寫文字再畫圖，我是畫與文字同時產生的，它們就在我的腦中像動畫一樣播放。當我看到生活上的一些事物，產生了靈感，角色和故事就會自己冒出來，並不會特地去做設定。比如『暖綿綿的禮物』中，兔子把毛送給其他動物，讓大家可以做出暖綿綿的床，這個構想就來自我家的兔子（註：田中小姐養了兩隻兔子「福」和「雪」）。因為兔子常會脫毛，有一天我在掃那些毛，把它彈到窗外去時，見到乘風而去的毛被一隻小麻雀叼走。當時我很好奇，不知道這隻小麻雀要拿這撮毛來做什麼，觀察了一下，我發現牠把毛叼回去，鋪在自己的巢裡，給自己的小鳥當床睡。

這件事給了我啟發，有些我們以為沒有用、想丟棄的東西，其實只是對我們自己沒用，對其他人或者其他生物而言，卻是能拿來重新利用的東西。因此我想把這故事畫出來，把這樣的觀念傳到更多人的心中。

Ｑ：請問妳是如何堅持繪本這條路的呢？對於想從事繪本創作的人，是否能給點建議？

Ａ：首先就是熱情，如前所述，我不是專科出身的繪本家，完全是因為自己很喜歡畫而畫下去，要畫繪本，沒有這樣的熱情是不行的。還有就是要確定自己的方向，看自己適不適合走這條路。如果自己很介意經濟能力之類的部分，還是希望有個穩定的工作，或許就不要嘗試比較好（註：田中小姐現在為了維持生計，還有在外面打工。不過她的打工很有趣喔！是考古挖掘，這也是沒有相關背景，只是看到報上徵人的廣告，很有興趣就衝去毛遂自薦而得到的工作，可見行動力和熱情才是決定成功與否的關鍵）。

至於怎麼得到出版機會，我也跟一般人一樣，在日本國內就拿自己的作品到處投稿，然後每年都會去義大利的波隆納繪本展，在那裡認識的人，往往能夠促成作品在國外出版的機會。總之只要有熱情、個性適合，又有行動力的話，就能當一個繪本家了。



新書發表會在兩個地方舉行，下午兩點到三點在新北市圖書館地下一樓，四點到五點則在東區的花栗鼠繪本館。



這是一家很可愛的繪本書店，佈置得像童話世界一樣溫馨可愛，營造出一個讓人能夠靜下心來看書的空間。



田中小姐的座位（喔喔，木桌也好可愛！）。



書店特別做了一個田中宇佐作品專區，不過右邊那幾本書（『下雨了！』等）不包括在內XD　田中小姐走過來看到了，指著最上方的介紹牌子說：「哇，好用心，畫得比我還要好！」我這才發現那是店員比照書裡的圖案手繪上去的，以假亂真耶！真是太厲害了！



田中小姐才走到店外就開始驚呼，進了店更是讚嘆連連，拿著相機四處拍照。



這裡的店員和店長個個都慈眉善目，笑容親切又溫柔，一進門就給人回家的感受。她們有幾人似乎也是田中小姐的粉絲，其中一人跟我聊了一下，她和我一樣，最喜歡田中小姐的成名作『禮物』，這本書是在最多國家發行的，描述一隻黃金鼠撿到一個從天上掉下來的彩色球，將這顆美麗的球到處拿去送給其他動物，讓動物們實現內心的願望，最後則把這顆球送給每個閱讀這本書的讀者，希望大家都能得到幸福。

田中小姐說她畫這本書的動機，是想激發大家的思考，想想自己的幸福是什麼、自己又希望得到什麼。然後當大家接過這顆彩色球，也不要忘了把它送給自己身邊的人，讓他們也能心想事成。

雖然整本書完全是由圖片來呈現，第一次看或許無法查覺作者的苦心，但多翻幾次，就會有不同的體會。這也是我第一次知道原來繪本不一定需要文字輔助，只有圖片，也有很豐富的故事可說，因為這時故事取決於每個翻開它的人，是由他們自己去發現、去創造的。這也是田中小姐一再強調的「創造力」。當沒有了文字的限制，只有一幅又一幅的畫面時，讀者的注意力會完全放在畫面上，去注意每一幅畫的細節、彼此間細微的差異，從而得到各式各樣的驚喜，想像力也能在這樣的過程中無限延伸，肆意揮灑。



說了半天，好像都沒進入正題？接下來趕緊就來談一談這次的新書『謝謝你，小花』吧！

台灣讀者應該會感到特別親切，因為書中的主角就是高雄柴山裡的猴子。田中小姐熱愛登山，之前到高雄宣傳開展時，私下曾跑去爬了三次柴山，在這三次當中，她體會到各種在柴山生活著的生物，都有各自的生命週期，有的長，有的短，但無論他們的生命是長是短，都一樣重要，也一樣有價值。因此她想藉由這個故事，傳達自己對生命、對愛情的一些想法。

我很喜歡她藉由這個故事所表達的東西，雖然平實簡單，卻讓人感動。看到一半的時候，我曾以為最後會有奇蹟出現，但是沒有，田中小姐想畫的不是一個童話故事，它的本質是真實的，可是動人的地方也在此，她讓讀者看見，生命與愛都會不斷傳承下去，這就是大自然生生不息的力量。大自然本身就是一個奇蹟。



田中小姐的簽名（放大版），右下角是她的日文簽名「うさ」，是不是很可愛呢？



結束在花栗鼠的新書發表會後，接著我們又馬不停蹄地趕往王朝大飯店。那裡正在舉辦第三屆國際當代藝術發表會，當天正巧是最後一天，時間只到六點，田中小姐的作品也有參展。雖然我不是工作人員，但因為有讀家出版社的老闆和田中小姐帶我進去，因此我很幸運地免去三百元的門票，有機會來參觀一下這個特別的畫展。



它的展出形式很特別，不是如以往我們對畫展的印象那般，在一個明亮寬敞的畫廊展出，而是在飯店的小房間內。



這層樓的房間大概都是畫展的展示間。



田中小姐的單幅畫作表現的是她的心境，同樣寧靜而溫柔。



她說作畫時之所以最常用壓克力，是因為它相較油畫，較不會污染環境。這份時時考慮到環保的心，特別讓我感動。



每幅畫上都有標價，喜歡的人當場就能把畫買回家。看了看標價，每幅都要上萬，難怪這活動會選在王朝大飯店舉辦。畢竟會被畫展吸引來的，除了內行人，就是房客，而能住在大飯店裡的，不是名流，就是富豪。放眼望去，那些參觀者的穿著打扮大都入時高雅，和街上的路人截然不同，出手大方也在意料之中。



這件T恤是田中小姐手繪上去的唷！能製作自己獨一無二的T恤，真是酷斃了！



前後還有用特殊顏料做成的兔子腳印。



量販的Ｔ恤。



田中小姐的周邊展示櫃。