雜草哲學～Lyo的點點滴滴

請到這裡連署!! (連署按鈕是下方的"Sign the Petition")

剛才看到朋友轉寄給我的信，裡面提到聯合國正在計劃要"統一"中文，也就是廢除繁體字，統一使用簡體字。說真的，看到這我真的很火，我們用那種中文關你們老外屁事啊? 憑什麼只為了你們方便學中文，就要廢除這行之已久的優美文字? 真的很看不慣外國人那自以為是的自大心理。如果有人說要廢除他們的文字，他們會作何感想?

我一直很喜歡繁體字，很喜歡那優美的線條與背後隱藏的意義，也一直以它為豪。若說我深刻地厭惡毛澤東那點，那就是他竟讓簡體字誕生在這世界上。老實說，我認為簡體字已不存有文字的美感，正如那連署頁所說的，它只是為了讓人方便閱讀而產生的文字，若不看上下文，根本無法從文字本身讀出什麼訊息，已經是"失去意義的文字"了。而且，就連中國書道家，在寫書法時都要用繁體中文寫，就知道簡體字結構上的失衡有多嚴重。這幾年台灣大量進口簡體書，我已經很擔心台灣文化會慢慢被簡體字所支配，正如香港一樣，若聯合國這項決議正式實行，那麼這種粗俗的文字將會徹底存於我們的生活。我認為這是比台灣被中國統一更可怕的事。

何況，究底來說，簡體字並沒有照它被創造出來的目的一樣，消除中國大量的文盲；人們並沒有因為使用簡體字，就比較容易習得中文。要消除文盲，主要還是得靠教育的普及。外國人學中文也一樣，簡體字真的會讓他們比較容易學嗎? 我認為答案不是肯定的。舉個例來說，外國人都以為用羅馬拼音來學中文會比較容易，事實上我身邊有在學中文的外國人都說，他們的老師是台灣人，教他們用ㄅㄆㄇ發音，結果他們反而能學得更快更好、發音更準確。因此我懷疑那些聯合國成員們根本沒有花心思研究這兩種文字、自己學習看看，比較一下兩種文字的難易度，就輕易下論斷，這是非常非常不明智的。

聽說目前連署的才42萬人。雖然要連署得用英文填寫基本資料，對很多人來說或許比較困難，但還是麻煩大家告訴大家，英文不行的就拜託英文好的人幫忙，不然我義務幫忙也可以，只請大家一起來救救繁體中文，不要讓我們因此成為沒有文化的民族。