來源：Yahoo News

照片來自日本網站，若有侵權敬請告知。
轉載請註明出處。若有翻錯或不夠通順之處，還請幫忙指點一下，感謝！

另外，下面的註解，是根據當時在現場的粉絲repo，及其他報紙等內容作補充的。因為我懶得每份報紙都翻啦，大家就加減看吧～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「殺老師」的配音是嵐的二宮！
主演‧山田涼介：「我之前還跟家人說不是！」

由傑尼斯團體＜Hey! Say! Jump＞成員山田涼介（21歲）所主演的電影『暗殺教室』，於昨天（21日）在東京都六本木Toho戲院舉行首映，除了山田之外，菅田將暉（22歲）、山本舞香（17歲）、知英（21歲）、椎名桔平（50歲）、羽住英一郎導演（47歲）都到場向觀眾致意。

片中的CG角色「殺老師」是由誰所配音，至今一直是最高機密，連演員們也被瞞在鼓裡，這天也終於正式對外公開，正是＜嵐＞成員二宮和也（31歲）。他本人也以秘密嘉賓的身份出場。

當燈光忽然暗下，再度恢復明亮時，氣質颯爽的二宮，已和「殺老師」人偶一左一右站在舞台上。由於除了導演以外，所有演員都不知情，見到二宮都是一臉嚇到的表情，全場觀眾也都發出震天價響的歡呼聲。

椎名桔平忍不住叫出來：「（之前宣傳時）明明在＜VS嵐＞見過面的！」（註：他還說二宮平時都會到休息室去找他寒暄，問他最近怎麼樣了之類，這次卻完全沒有，連在節目上都不太和他對到眼，他還覺得二宮怎麼變得這麼見外ＸＤ二宮則說，因為很年輕就認識椎名桑了，實在不知道該怎麼瞞他～哈哈，說的也是，他們2003年合作過『熱烈的中華飯店』，已經很熟了嘛！）同屬傑尼斯事務所的山田也不敢置信地大聲說：「事務所什麼都沒跟我說過！」（註：他好像還蠻常在走廊上遇到二宮的，但二宮也只是向往常一樣，『唷！山醬！』地對他打招呼）並透露：「其實我之前跟家人討論過這件事。我父母看了預告之後說『這不是二宮君的聲音嗎？』我還肯定地跟他們說一定不是。想不到我明明是主演，居然什麼都不知道。」驚訝完全寫在臉上。（註：他也趕緊跟爸媽道歉了^^;;;）

面對眾人的驚訝，成功營造驚喜效果的二宮悠然微笑著說：「因為打一開始就被製作方要求，絕對不可以把消息透露出去。」（註：他是去年演完連續劇『以弱取勝』之後，在秋天接到演出邀約的。雖然演出的事是最高機密，但嵐的其他成員倒是很早就知道了，這一段讓人心頭一暖）這次是他繼2006年的『惡童』的「黑」一角以來，睽違9年再度挑戰配音工作。（註：被問到這次配音有什麼重點時，他罕見地語塞，用眼神向導演求救，導演表示他總共錄了三次，第一次錄了一整天，當時二宮幾乎是用原本的聲音去演，比現在的版本還要低沉許多，好像特報裡的聲音就是當時錄的，二宮還有當場表演，之後導演加上後製音效，又錄了第二次，雙方商量之後，希望殺老師的聲線能高一點，幾經調整才變成現在的面貌。二宮還有應椎名桔平的要求，現場表演殺老師的笑聲）

二宮表示，這次是山田涼介首次主演電影，「所以我就不想跑出來攪局，無端搶去主角風頭」表現出前輩的溫柔。（註：他並表示之前上節目宣傳及試寫會都沒到場，對大家很抱歉）「但要是首映會再不出場，以後就無法露面了，所以（模仿之前的山田涼介說）別嫉妒唷！」此話一出，頓時引來觀眾一片笑聲。山田也笑著說：「雖然是以這樣的形式，但能和前輩同台合作，真的很開心！」（註：二宮被問到山田的表現如何時，說他演得不像第一次主演，山田「咦？咦？」地回應，二宮抱怨：「我是說，因為之前你已經演過許多作品，因此演技很純熟了，怎麼你就突然聽不懂我的話了呢？」被吐槽的山田不好意思地說：「我還沒從震驚中平復過來...」）

電影『暗殺教室』是由人氣漫畫改編的奇特故事，描述長得像章魚的謎樣生物，揚言要在一年後的3月毀滅地球，因此一群成績墊底的放牛班學生，得想辦法用各國提供的武器暗殺這位老師。因為他怎樣都殺不死，便被學生取了「殺老師」這個綽號。山田涼介飾演雖不起眼，卻具有暗殺潛力的主角。

這部電影將在日本313間戲院上映，當天的舞台致詞則在114間戲院同步連線放映。（註：為了不讓演員們發現，那天使用的片尾演員名單中，殺老師的配音員部分仍與試寫會一樣，是一堆問號。真正的版本似乎是殺老師會在跑完導演名字後，突然跳出來，把問號劃掉，並寫上二宮和也）

【感想】

其實之前在微博上，就不時看到有人在討論這部片了。

但當時我以為二宮頂多只是客串，並不以為意，直到消息正式確定，緊急找了預告來看，才發現──

雖說主角是山田涼介所飾演的渚，但看預告，感覺殺老師的存在感更強，故事似乎也是圍繞著殺老師展開啊！大概就像『棋靈王』裡的佐為那樣吧。一個強大、亦正亦邪、又渾身是謎的角色，真的很難不吸引觀眾的目光。也難怪許多山田涼介的粉絲知道配音者是二宮後，心裡都相當不平衡。

換作是我，在自己喜歡的偶像首次主演的電影首映會上，突然冒出風頭更健的前輩搶走所有新聞焦點，應該也會不太舒服吧。

山田涼介也是，站在他的立場，或許他內心也有一絲惆悵吧，有種被事務所擺一道的感覺。

從這件事保密到家，居然連演員群也不知情的情況來看，製作方對二宮這顆「彩蛋」真的十足重視，放在他身上的期望也很高，電影公司甚至預估票房應該有望突破30億日幣。

（只不過厲害的網友已經從種種跡象推測二宮就是殺老師的配音了，比如漫畫版中，殺老師曾拿著二宮代言的Pocky巧克力棒，還曾用二宮主演的「即使弱小也能取勝」（弱くても勝てます）來改成「即使弱小也能殺掉」（弱くても殺れます）。

另外，原本預定23日才要發行的漫畫週刊裡，有二宮和原作者松井優征的對談，兩人的照片和對談內容也有部分流出。）

在這種情況下，也難怪山田涼介的立場會變得有點微妙，好像他是配角，二宮才是主演似的。

不過後來看日本網友討論，也有很多人說，若山田涼介的光環因此全被二宮奪走，那也只證明他的實力不夠，若是如此，只要往後更努力精進就好了。

知名度、人氣還不足的年輕演員，要挑大樑演大片，電影公司會擔心，想另外製造話題炒熱票房，也是正常的。二宮在廣播裡也透露，他第一次主演的電影『青之炎』，首映當天第四場就沒什麼人了，這事曾讓他很受傷，甚至變得有些害怕演出電影。

所以我現在可以很坦然地像剛知道這個消息時一樣，由衷地喜悅啦！（笑）

首先我要說，黃色的殺老師，真的太殺了！

黃色本來就是二宮在嵐裡的代表色（我因此成了黃色控ＸＤ），殺老師的表情又說不出的萌，光是外型就讓我好喜歡好喜歡。再加上這個角色的設定（超強+好色+心胸狹窄+為了遵守與某人的約定而成為老師），真的很難不令人為之振奮。

不過，雖說能接到這個討喜的角色是二宮的運氣（我猜應該跟製作人是合作過『飛特族買個家』及『以弱取勝』那位有關），但若他無法將殺老師呈現到位，也是會招來原作粉絲排山倒海的非議。

畢竟動畫裡的殺老師，是由專業的配音員・福山潤所飾演，看到不少人說，動畫明明配得好好的，為什麼要換人。

因此，能不能把殺老師配好，還是要看二宮本身的實力。

從預告來看，我覺得他的演繹是成功的。

最初看到殺老師的造型時，我曾一度擔心二宮無法勝任他的配音，因為殺老師和二宮的聲線相差太遠，根本無法把兩者聯想在一起。

但是看了預告後，我徹底折服了。

除了最後文戲的部分一聽就是二宮之外，其他都處於一種「似二宮，又不似二宮」的模糊地帶中（難怪很多人都懷疑是野村萬齋或其他配音員的聲音），表現方式張弛有度，抑揚頓挫和變聲的尺度也拿捏得很好，完全讓人相信，這就是殺老師，殺老師就是這樣的聲音！

（再看和山田涼介一起上節目的殺老師人偶，那聲音就覺得有那裡不太對）

之前已經很喜歡二宮在『惡童』裡配的黑，一直扼腕他不再接配音工作，這次他能再挑戰聲優，我真的超開心！

因此，就忍不住跑來翻了這篇新聞，和大家分享一下這份喜悅^O^

台灣什麼時候才上這部片呢？我已經迫不及待想衝進戲院看了耶！當初衝『白金』十次時的熱血好像又回來了XDDD

「殺せんせー」は嵐・二宮！主演・山田「家族に違うって言っちゃった」

　Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰの山田涼介（２１）が主演する映画「暗殺教室」の　初日舞台あいさつが２１日都内で行われ、山田のほか、菅田将暉（２２）、山本舞香（１７）、知英（２１）、椎名桔平（５０）、羽住英一郎監督（４７）が登壇した。

　そこで、これまでキャスト陣にも秘密にされていた「殺せんせー」の声の正体が嵐の二宮和也（３１）と発表。本人もサプライズ登場した。

　二宮は暗闇の中から颯爽と登場。二宮が声を担当したことを監督以外は知らず、共演者も「びっくりした！」と驚き、満員の会場には悲鳴のような歓声が響いた。

　椎名は「ＶＳ嵐で会ったのに！！」と詰め寄り、ジャニーズの後輩である山田も「俺、事務所から何も聞かされてない！」と声を張り上げた。さらに「家族と討論になったんですよ！これ、二宮くんの声じゃない？って聞かれて違うって言っちゃった。俺主演なのに知らないなんて」と話し、驚きを隠せないようだった。

　二宮は驚く共演者をよそに、サプライズが成功し「“絶対にバレちゃいけないんです”って言われてたから」とニヤリ。声優は、０６年の「鉄コン筋クリート」でクロ・イタチ 役を務めて以来のこと。

　山田は映画初出演ということで「初出演はおめでたいことなので、悪目立ちしちゃいけないなって」と後輩を気づかった。「でも初日出なかったらずっと出られないんで。妬くなよ！」と会場の笑いを誘い、山田も「こういう形ですが、先輩と共演できてよかったです」と笑顔を見せていた。

　映画「暗殺教室」は同名人気コミックを実写化。タコのような顔と触手を持つ謎の生物で、どうしても殺せない　ため「殺（ころ）せんせー」と名付けられた教師を、中学生たちが暗殺　しようとする奇抜な物語。山田は目立たないが、暗殺の特殊能力を開花させていく主人公を演じる。

　　同映画は全国３１３スクリーンで公開され、舞台挨拶は１１４スクリーンで同時上映された。