雜草哲學～Lyo的點點滴滴

http://www.youmaker.com/
出發的雙翼

作詞：小川まき / 作曲：菊池一仁 

出發的清晨          就像春天的暴風雨一般
開始時總是          內心騷動不已

幼時與你一同描繪的夢想
現在想必也還收藏在         內心的角落才是...

若這是只能用一次的          人生之旅車票
現在就展翅           朝向各自的天空
高飛吧...

※大地的聲音滿溢整個世界        你聽見了嗎？
緊握手中的夢想碎片          絕不退讓的這份心情
請相信充塞體內的東西          不要恐懼
只要閉上眼睛          通往光輝未來的護照          就在你的心裡

夕陽西沉的公園          直到天色已經全暗
邊哭泣邊打架的          那段令人懷念的時光

與那時完全相同的         直率雙瞳
搜尋到什麼的天空         似曾相識的預感
簡直就是奇蹟...

就像染紅地平線的光束一般           展開雙臂
迴響著的生命力           止不住的這份思念
穿越廣大天空的旋風             載著你
路標就在心中               我會在約好的地方等你       


※重覆


[原文]


旅立ちの翼

作詞:小川まき / 作曲:菊池一仁

旅立ちの朝は　春の嵐のように
はじまりは　いつも　心　ざわめき揺れるもの

幼い頃　君と　描いてた夢は
今も心の隅っこに　仕舞っておいたはず…

一度しか使えない　人生のチケットならば
翼をまとって　今　それぞれの空へ
翔び立とう…

世界中に　満ち溢れてる　大地の声　聴こえるかい？
握りしめた　夢の破片　ゆずれないこの気持ち
カラダ中に　みなぎるものを　信じること　畏れないで
眼をとじれば　心(ココ)にあるよ　輝く未来へのパスポート

夕暮れの公園　真っ暗になるまで
泣きながらケンカした　あの懐かしい日々

あの頃と変わらない　まっすぐな瞳のままで
何かを見つけた空　デジャヴの予感
まるで奇跡…

地平線を　赤く染めてく　光のように　両手ひろげ
こだましてる　生きる力　止まらないこの想い
大空に　突き抜けてゆく　つむじ風は　君をのせて
道標は　心(ココ)にあるよ　約束の場所が待っている

世界中に　満ち溢れてる　大地の声　聴こえるかい？
握りしめた　夢の破片　ゆずれないこの気持ち
カラダ中に　みなぎるものを　信じること　畏れないで
眼をとじれば　心(ココ)にあるよ　輝く未来へのパスポート 

---

[寫在後面] 這是V6中的TC組兩位成員──阪本昌行及井之原快彥合唱的版本，收錄在"Good Day!"單曲初回B版本中。其它還有三個版本，真是多到有點嚇人，老實說我最討厭唱片公司做這種"多版本"的收錄了，每個版本大同小異，擺明了就是要A粉絲的錢。好在這是個科技發達的時代...

話說這首歌真的好好聽哦，打從第一次聽到就深得我心，到現在邊打這篇文章，還一邊重覆播放著聽，怎麼聽都聽不膩。阪本和井之原不愧是V6中的美聲男，兩人合唱聲音非常和諧，加上這首歌旋律很美，又有一種淡淡的哀傷，整首歌給我最深的印象就是"夕陽西沉的公園          直到天色已經全暗        邊哭泣邊打架的          那段令人懷念的時光"，聽來就是這種緬懷過去，帶點苦澀帶點甜蜜的感覺，很難形容，但聽的時候會不禁內心激動起來，有種想哭的衝動。